O atacante Enner Valencia viveu uma noite de consagração com a camisa do Boca Juniors. Autor do gol que garantiu o título da tabela anual do Campeonato Argentino, no sábado (7), o equatoriano foi celebrado pelos torcedores com gritos de “negro, negro” durante a comemoração na Bombonera. O canto voltou a ser entoado no momento em que o jogador recebeu a medalha de campeão, acompanhado também pelos próprios companheiros de equipe.
Valencia reagiu com agradecimento ao que foi tratado como uma manifestação de carinho da torcida. A cena ganhou repercussão por causa do significado que a palavra pode assumir em diferentes contextos, especialmente diante do histórico de episódios de racismo envolvendo torcedores argentinos e atletas brasileiros.
Palavra aparece em contextos diferentes
Na comemoração do título, o grito direcionado a Valencia foi uma forma de reconhecimento ao jogador que decidiu a partida. O atacante marcou aos 50 minutos do segundo tempo, garantindo a vitória por 1 a 0 sobre o Defensa y Justicia e a conquista da liderança da classificação anual pelo Boca.
Em outros estádios argentinos, porém, expressões com a mesma palavra foram utilizadas em ataques racistas. Em agosto deste ano, o goleiro Hugo Souza, do Corinthians, relatou ter sido chamado de “macaco”, “mono” e “negro de merda” por torcedores do Rosario Central, durante partida pela Libertadores.
O episódio levou a Conmebol a aplicar uma multa de US$ 100 mil ao clube argentino, além de determinar medidas educativas. Outros casos envolvendo torcedores de equipes argentinas e brasileiros também foram registrados em competições sul-americanas.